NHKの語学番組『旅するユーロ』、相変わらず録画して楽しく視聴しています。
このシリーズもあと一か月と少しで終了。4月以降はどうなるのだろう?もっと続いてほしいなぁと思っていたところ・・・
今日NHK出版から『定期購読案内』が送られてきました。それによると4月以降は、現在放送されている『旅するユーロシリーズ』を再放送するとのこと。
また、ゆっくり見直すことになりそうです^^
10月からは新シリーズだそうなので、楽しみに待つことにします。
==============================
今シリーズ、楽しめてますが、中でも楽しんでいるのはやっぱり『旅するスペイン語』。ついに録画したものをDVDに焼いて保存版にしてしまいました。
どんなに楽しいかをちょこっと記録したいです。
例えば1月25日に放送された『ジェスチャーについて話す』の回では、ジンさんとマルタさんがスペイン人のジェスチャーの意味を実技?!を交えて教えてくれました。
顔や手の動きを大いに使っていろいろ感情表現するんだそうで、これが可笑しかった。岳大さんなど『変顔大会だ~』って笑い転げてましたね。
ジンさんが生き物としての『魚』と、食べ物としての『魚』はそれぞれ違う語を使うのだ、と説明した時に
ササ~っと描いたのがこの絵。
すかさず岳大さんが『pigとporkを使い分けるのと同じだ。』などと言ってたけど、それよりジンさんが描いたイラスト画に目が行き、絵も上手いんだ!と感心したのでした。
2月1日放送回は 『Los miercoles, al mercaco』
二人はオルディシアという小さな町へ出かけ、500年もの歴史がある野菜市で買い物を楽しみました。そこでアーティチョークとアスパラガスを爆買い。
戻ったホテルで茹でて食してみましたが・・・
あまり美味しく出来なかったようです。
翌週2月8日は『美食倶楽部に潜入』
余ったアーティチョークとアスパラガスの美味しい料理の仕方を知ろうと『男たちの美食倶楽部』を訪ねて行って、作り方を教わることになりました。
女子・子供は立ち入り禁止のクラブだそうで
アーティチョークの正しい調理法を習う二人。ホテルで茹でたのとは全然違う出来だったようです。
その後アスパラガスを習った手順で調理し始めましたが
表皮を削いでいて落としてしまうタケさん。
見られてないから、と
ごみ入れから拾い出したけど
やっぱりダメだ~、となったりで^^
二人ともお茶目!
出来たアスパラガスを食してみて
・・・となりました。愉快なお二人。
ジンさんが訪ねた、伝統ある『美食倶楽部』では、メンバーのおじ様達が『お腹が減った、お腹が減った・・・』、と食事前に歌っていて、これには笑ってしまいました(^o^)
Hambre, hambre, tenemos hambre, hambre....
ところでジンさんは初対面の時から
料理の時でさえ、このマフラーが手放せない?(*^_^*)
毎回毎回とにかく楽しめます\(^o^)/。
秋の新シリーズもぜひこの3人で旅してほしいです!
================================
『旅するイタリア語』も録画を、何度か繰り返し観ています。
東儀さんが音楽仲間のCobaさん、古澤巌さんと3人で、ヴェルディ縁の地、ブッセートにあるヴェルディ歌劇場でコンサートを催しましたが、あの回はとても心に残っています。
三人の演奏はもちろん、劇場の観客達の反応も温かくて、日本人ミュージシャン達の活動に心動かされるものがありました。
その翌週放送回では、演奏会の翌日の打ち上げ?だったのかな、生ハムとローカルなワイン、ランブルスコで祝杯を上げたのですが、この回も楽しい回でした。
ランブルスコってお茶碗のような形をしたカップに注いで、人差し指をカップの淵にかけて飲むのね。cobaさんが説明してくれてました。
cobaさんは4年間イタリア留学の経験があるそうで、イタリア語お上手。
ヴェルディ縁の伝統ある居酒屋でのひととき。それでもイタリア語のお勉強部分もちょこっとだけあり。いつものように動詞語尾変化や形容詞語尾変化などを、キチっと教えるエヴァさんでした。
もし秋から新シリーズが始まるのなら、イタリア語にはcobaさん、古澤さんもレギュラーゲストに加えて、再度イタリアの旅に出る、というのはどうでしょう。
ヤマザキマリさんの美術鑑賞コーナーも継続お願いしたいです。
=================================
『旅する ドイツ語』はウィーンの音楽関連の名所巡りが多く、クラッシック音楽ファンは心惹かれるでしょうね。
別所さんはピアノの腕を披露したり、ワルツを習ったり、洞窟探検して地底湖巡りをしたり・・とバラエティに富んだ経験をしてらっしゃる。
この地底湖はすごかった。私は閉所恐怖症気味なのか、こういう場所は恐ろしくてとても留まれません(*_*)ボートになど絶対に乗れないデス。
さて、ドイツ語で『あ、出てきた^^出てきた!』と、シャンと背筋伸ばして観るのは、アニメキャラたち登場のキーセンテンス説明パート^^。『ござる言葉』のベートーベンさんと、まったりモードのモーツァルト君、可愛くて大好きです^^ 太田先生の説明も簡潔で大好きです。
例えば、この日のベートーベンさんは具合が悪そうです(>_<)
どうしたのでしょう?
この日は身体の不調部分の言い方を習う回なのでした。
モーツアルトくんから『エリーゼさんがベートーベンさんに会いたいって言っていたよ。』と聞いたとたんに
元気になっちゃうベートーベンさんが、この上なく可愛いのでした(*^_^*)
===========================
ほぼ脱落しつつあるのが『旅するフランス語』。時々ちゃんと観ます。
先日の建物探訪はステキでした。月単位(だったかな)で借りられるアパルトマンもステキ。カリグラフィも相変わらずステキ。
一応語学番組として観てはいるのですが、旅行情報番組的に楽しんでいるクチですね(^^♪ 全然ことばを話題にしていないし(*_*;
4月からは再放送ですが、秋からの新作に期待しています!!